hemayythejackofdiamonds他可以出方块j

hemaythequeenofspades他可以出黑桃q

hemayconcekinginhishand他可以使小花招藏起k

whilethememoryofitfades接着真的忘了自己有k

iknowthatthespadesaretheswordsofasoldier我知道黑桃是士兵的宝剑

iknowthattheclubsareweaponsofwar我知道草花是战争的武器

iknowthatdiamondsmeanmoneyforthisart我知道在这种游戏里方块就是钱

butthat'snottheshapeofmyheart但那不是我心的形状

andifitoldyouthatilovedyou如果我告诉你我爱你

you'dmaybethinkthere'ssomethingwrong你可能会觉得不妥

i'mnotamanoftoomanyfaces我不是多面派

themaskiwearisone我只有一张面具

well，thosewhospeakknownothin'好吧，那些发言的人其实什么也不知道

andfindouttotheircost他们最终会付出代价

likethosewhocursetheirluckintoomanyces就像有些人到处说自己不幸

andthosewhofeararelost还有那些退缩的人，他们都已迷失

iknowthatthespadesaretheswordsofasoldier我知道黑桃是士兵的宝剑

iknowthattheclubsareweaponsofwar我知道草花是战争的武器

iknowthatdiamondsmeanmoneyforthisart我知道在这种游戏里方块就是钱

butthat'snottheshapeofmyheart但那不是我心的形状

that'snottheshape，theshapeofmyheart那不是我心的形状，心的形状

that'snottheshape，theshapeofmyheart那不是我心的形状，心的形状

此曲将纸牌中的四种花色分别对应成权力（club梅花）、金钱（diamond方片）、武力（spade黑桃），心（heart红桃）。“heart“一语双关，反映了杀手孤独的内心，配合上王萧低沉略带沙哑的声音，被演绎得天衣无缝。

“作为电影《这个杀手不太冷》的主题曲，带给人深深的感受。这首歌用了人声，吉他，口风琴，架子鼓作为伴奏。吉他好比是电影中的职业杀手李昂，而口风琴则好比小女孩马蒂娜。歌词用我们经常玩的扑克牌来比喻，让人深思。即对李昂的牺牲感到悲痛，与对他精神的赞赏与敬佩。虽然剧情十分凄凉，但对于我们观众来说，让我们懂得了对现实中生活中一些丑恶事物的批判。更深层次来说，让我们陌生人之间的友情与为爱献身的精神。在此，我想：这就是特别的爱情吧，没有鲜花，没有礼物，只有感情。”

“这盆植物就像我，无根的...当影片即将结尾，《shapeofmyheart》前奏响起的那一刻，眼眶就湿了......那个爱喝牛奶的大叔，那个爱抽烟的萝莉，那个爱听古典音乐的坏警/察，那个哭得失声的我。这歌真绝，但我不想多听，因为我想留住那份怀恋，第一次看完电影的时候，结尾响起这首歌的那种感觉......”

“听到这首歌，不知道该说些什么，我总是觉得李昂没有死，但现实摆在那，他死了，看到女孩抽泣的脸，我又想起了在那个走廊里，女孩绝望的脸，李昂开门了，但也起了杀心，但还是接纳了她，帮助她。那时我还幻想着女孩长大了，成了一个真正的清洁工，和李昂在一起了，但怎么也没想到他死了，为什么他这么专业，这么细心，怎么会不知道背后指着他的枪，我想不到故事的结局会是这样，或许社会还接受不了这样一对恋人，或许李昂想让女孩放下仇恨。《这个杀手不太冷》，还记得李昂讲给女孩的故事吗，是啊，冷漠的杀手下，是一颗温暖的心。”

“看到《这个杀手不太冷》的结局时响起这首歌，真的有种潸然泪下的感觉，歌曲配上电影真的神作！看整个后半段看得我都很压抑，最后音乐出来仿佛把我打入地底，真的遗憾，或许爱情真的是十个里面有九个是悲剧吧......”

“在扑克牌中，黑桃象征战争，方块象征财富，梅花象征权力。然而这些都不是我要出的牌，那张象征爱情的牌，凝成了我心的形状，却难以出口，成为我一生的隐痛。

王萧沙哑的嗓音犹如苦艾酒，入口苦涩，马林巴琴的编入，琴槌轻轻地敲击下，犹如自己的心声，隐匿在枪火和逃亡中，不敢允诺，不敢发誓，只好吞咽一切呼之欲出的磅礴情感。最爱的还是间奏那一把十孔blues口琴，苍凉的浪漫，那是为数不多的闲暇时靠在窗台想你的时光。

我想那张红桃的牌，让你攥在手心中，握紧它，一辈子都能听见我深沉的爱。”

“这首歌，越听越孤独。曾经单曲循环一星期，感觉自己似乎与世隔绝了，孤独到极点。我所认为的最深沉的爱，就是在你走了之后，我活成了你的样子。”

“当一个人失去了所有，把希望都寄托在唯一一个人身上的时候，她开始爱他。但是当他们深临死亡之境，他才敢承认，他爱她。他朝门走去，朝光明走去，朝着希望走去，可是是什么让整个世界突然静默，让整个世界旋转。那片血泊里的你，想的是复仇，还是你想要带着远走高飞的马蒂娜。你知道吗，喧闹的街市上那个手捧绿植和玩具熊疾走的女孩，正流泪等你归来。

还是没能等到你，我的整个世界都没了，但我还是要活下去，活成你的样子。

如果我是你，李昂，我还是会选择爱她。

如果我是你，马蒂娜，我也还是会选择爱他。”

“马蒂娜对李昂的爱毫不矫饰，李昂笨拙地掩饰逃避，最后屈服。这符合人本性中对于爱的接受轨迹，这种爱甚至是人们潜意识里所渴求的。对于最深层的圣洁，渴望而害怕，人心就是矛盾的。”

《这个杀手不太冷》同样在全球范围内都取得了巨大的成功，星爷和王导时隔多年再次合作就给影迷们带来如此顶级质量的电影，之前盛传一时的“王星两人闹翻论”直接不攻而破，有隔阂的两个人是不可能完成如此完美默契的合作的！

《这个杀手不太冷》同样拿尽了国内外所有大奖，星爷也凭借此电影第一次拿到了新一届的欧斯卡最佳男主角，同时和王萧一起拿了新一届的欧斯卡年度最佳电影。星爷的实力一直强劲，在此之前也是在世界影坛有一定地位和影响力的龙国电影人，至此算是彻底打开了国际市场，受到了热烈追捧，之后就算没有王萧加持，星爷自导自演的作品也能火爆全球。

不到而立之年的年轻导演王萧，现在是名副其实的世界电影人一把手，而且还非常高产，一年能出三四部电影，部部质量好到爆。每次粉丝们看完新电影，重刷都还没刷腻，新的电影就出来了。然而这一次却很慢，距离《这个杀手不太冷》上映已经过去大半年了，王萧都没有新宣任何有关新电影开拍的计划和消息。

被之前的高产王导惯坏了的影迷们可寂寞坏了，天天在星创电影下催更，有的还催到了朱莺的wb底下。有些眼尖的网友发现朱莺女神最近的动态和工作也比较少，就合理猜测这一对小情侣估计是去度假休息了，也不好意思再催更催得这么紧了，毕竟劳模也是要享受爱情的嘛，大不了再去把王导以前的电影再翻出来一部部的重刷，反正王导每一部电影都是顶尖精品，看多少遍都不会觉得腻！

终于在十月份的时候，星创电影官方wb发布了万众影迷翘首以盼的王萧新片的消息，原来王萧的新片早就秘密拍完了，保密程度高到全球没有媒体和狗仔打探道，新片定档在10月8号“中秋节档期”首映，新电影叫作——《海上钢琴师》。

王导影迷又满血复活、热血沸腾了！